En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptés. Mentions légales.

Cartes postales champignons - Photos séries 1 - Tchécoslovaquie Dermak 1



Glossaire

Agaricus arvensis

fr.gif agaric des jachères, boule de neige

de.gif Weißer Anis-Champignon; Schaf-Egerling; Gemeiner Anis-Egerling

Agaricus campestris

fr.gif rosé des prés

de.gif Wiesenchampignon

Amanita caesarea

fr.gif amanite des Césars ; oronge vraie

de.gif Kaiserling

Amanita muscaria

fr.gif   Amanite tue-mouche, fausse oronge
de.gif   Fliegenpilz, Mückenschwamm, Mückenpfeffer, Fliegenschwamm

Amanita rubescens

fr.gif Amanite rougissante, Golmotte, Amanite rougeâtre, Amanite vineuse

de.gif Perlpilz

Amanita verna

fr.gif amanite printanière

de.gif Frühlings Knollenblätterpilz

Boletus edulis

fr.gif cèpe de Bordeaux,

de.gif Steinpilz ; Herrenpilz ; Edelpilz ; Steinpilz

Boletus reticulatus

Boletus aestivalis

fr.gif cèpe d'été; bolet réticulé

de.gif Sommersteinpilz

Calocybe gambosa

autrefois "Tricholoma Georgii"

fr.gif Tricholome de la St Georges

de.gif Maipilz ; Mairitterling ; Georgsritterling

Cantharellus cibarius

DE.gif   chanterelle, girolle, jaunotte

Echter Pfifferling, Eierschwamm ,Rehling

Clitocybe nebularis

fr.gif clitocybe nébuleux; gris de sapin; petit-gris de sapin; mousseron d'automne

de.gif Nebelgrauer Trichterling

Collybia dryophila

Gymnopus dryophilus

fr.gif collybie des chênes; collybie des arbres

de.gif Waldfreund-Blasssporrübling

Discina perlata

Peziza perlata
fr.gif Pézize perlée; gyromitre perlée
de.gif Scheibenlorchel

Entoloma clypeatum

fr.gif entolome en bouclier; mousseron noir

de.gif Schild-Rötling

Entoloma sinuatum

  Autrefois "Entoloma lividum"

fr.gif entolome livide

de.gif Riesen Rötling

Gyromitra esculenta

fr.gif Fausse morille ; Gyromitre comestible

de.gif Fruehjahrslorchel

Gyroporus castaneus

fr.gif bolet châtain

de.gif Hasen-Röhrling; Hasen Blasssporröhrling;  Zimt-Röhrling

Lactarius deliciosus

fr.gif   Lactaire délicieux
de.gif   Echter Reizker, Edelreizker, Kiefernreizker,

Lactarius torminosus

fr.gif Lactaire à toison; lactaire auc colliques

de.gif Birken-Milchling; Birkenreizker; Zottiger Reizker

Lactarius volemus

fr.gif lactaire à lait abondant ; vachotte ; lactaire grosse poire

de.gif Milchbrätling

Lepista nuda

Rhodopaxillus nudus, Clitocybe nuda, Tricholoma nudum

fr.gif pied bleu ; tricholome nu

de.gif Violetter Röteltrichterling

Marasmius oreades

fr.gif marasme des Oréades ; faux mousseron ; cariolette

de.gif Nelken-  Feld-  Rasen-Schwindling

Morchella esculenta

fr.gif Morille grise - ronde - brune - blonde

de.gif Speisemorchel, Rund-Morchel

Nolanea verna

Entoloma verna

fr.gif Nolanie printanière, entolome printanier

de.gif Gefurchtstieliger Frühjahrs-Glöckling

Ramaria aurea

fr.gif clavaire dorée

de.gif Goldgelbe Koralle

Russula cyanoxantha

fr.gif Russule charbonnière, Russule bleue et jaune, Charbonnier

de.gif Frauen Täubling

Russula emetica

fr.gif Russule émétique

de.gif Kirschroter Spei-Täubling

Russula vesca

fr.gif russule comestible

de.gif Fleischroter Speisetäubling


Sparassis crispa

fr.gif Sparassis crépue; Clavaire crépue; Morille des pins; chou-fleur

de.gif Krause Glucke ; Fette Henne

Tricholoma flavovirens

Tricholoma equestre

fr.gif tricholome des chevaliers, bidaou, canari,  jaunet

de.gif Grünling

Tricholoma sulfureum

fr.gif tricholome soufré

de.gif Gemeiner Schwefel-Ritterling

Tricholoma terreum

fr.gif tricholome terreux, charbonnier , griset

de.gif Gemeiner Erd-Ritterling

Tylopilus felleus

fr.gif bolet de fiel; bolet amer

de.gif Gemeiner  Gallenröhrling

Xerocomus badius

Boletus badius

fr.gif bolet bai

de.gif Maronenröhrling

Xerocomus subtomentosus

fr.gif bolet subtomenteux

de.gif Ziegenlippe